On both sides.
Alternative form for Bilateral : Bilaterally.
bilaterally flattened stem (Dendrobium hellerianum A.D.Hawkes)
bilaterally flattened leaves in Dendrobium aloifolium (Blume) Rchb.f.